pagar la novatada

pagar la novatada
pagar la novatada
to learn the hard way
* * *
to learn the hard way

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • pagar la novatada — ► locución coloquial Tener alguna dificultad por culpa de la inexperiencia: ■ se encontró con un tremendo descubierto y pagó la novatada …   Enciclopedia Universal

  • novatada — (De novato). 1. f. En algunas colectividades, vejamen y molestias que los antiguos hacen a los recién llegados. 2. Contrariedad o tropiezo sufrido en algún asunto o negocio por inexperiencia. pagar la novatada. fr. coloq. Sufrir algún perjuicio… …   Diccionario de la lengua española

  • novatada — ► sustantivo femenino 1 ENSEÑANZA Broma a que son sometidos los alumnos, colegiales o soldados nuevos por parte de los veteranos: ■ el sargento advirtió que castigaría a los que cometieran novatadas. 2 Contrariedad en un asunto o negocio por… …   Enciclopedia Universal

  • The Unit — Título The Unit Género Bélico Acción Drama Creado por David Mamet Reparto …   Wikipedia Español

  • Episodios de Lie to Me — Anexo:Episodios de Lie to Me Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de los episodios de la serie Lie to Me, que empezó a emitirse el 21 d enero de 2009. Temporada 1: 2009 Episodio # Título Fecha de Emisión en US Código de Producción …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Lie to Me — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”